DSGVO
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 17. Februar 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
Lázně Pramen s.r.o.
Dejvická 255/18
160 00 Praha 6 - Dejvice
Tschechische Republik
Handelsregister-Nr. (IČO): 03215806
E-Mail: info@laznepramen.cz
Telefon: +420 728 059 770
2. Welche Daten wir erheben
2.1 Daten aus Kontaktformularen
Wenn Sie ein Formular auf unserer Website ausfüllen (Kontakt- oder Newsletter-Formular), erheben wir:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Nachricht oder Kommentar
2.2 Automatisch erfasste Daten
- IP-Adresse
- Browser- und Betriebssystemtyp
- Datum und Uhrzeit des Besuchs
- Besuchte Seiten
- Cookies (siehe unsere Cookie-Richtlinie)
3. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
| Zweck | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|
| Beantwortung von Anfragen (Kontaktformular) | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | 2 Jahre |
| Versand von Newslettern | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | Bis zum Widerruf |
| Webanalyse | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) | Siehe Cookie-Richtlinie |
4. Empfänger der Daten (Dritte)
Ihre Daten können an folgende Dritte weitergegeben werden:
| Dienst | Zweck | Sitz |
|---|---|---|
| Web3Forms | Verarbeitung von Formulardaten | USA |
| Resend | Versand von E-Mail-Benachrichtigungen und automatischen Antworten | USA |
| Netlify | Webhosting, serverlose Funktionen | USA |
| Google Maps | Kartenanzeige auf der Kontaktseite | USA |
| Trustindex | Bewertungs-Widget | Ungarn |
| Yandex Metrica | Webanalyse (nur mit Einwilligung) | Russland |
| flagcdn.com | Flaggen-Icons für den Sprachumschalter | Niederlande |
Datenübermittlungen in Drittländer außerhalb des EWR (USA, Russland) erfolgen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs) oder Angemessenheitsbeschlüssen.
5. Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht - Informationen darüber erhalten, ob und welche Daten wir über Sie verarbeiten
- Recht auf Berichtigung - Korrektur unrichtiger Daten verlangen
- Recht auf Löschung - Löschung Ihrer Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden")
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen
- Recht auf Datenübertragbarkeit - Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten
- Widerspruchsrecht - der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen
- Recht auf Widerruf der Einwilligung - Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (Newsletter, Cookies)
Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter info@laznepramen.cz.
6. Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:
Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) - Tschechische Datenschutzbehörde
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
www.uoou.cz
7. Datensicherheit
Wir haben angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen, darunter:
- SSL/TLS-Verschlüsselung (HTTPS)
- Content Security Policy (CSP)
- HTTP Strict Transport Security (HSTS)
- Honeypot-Spamschutz in Formularen
- Serverseitige Datenvalidierung
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie auf dieser Seite. Wir empfehlen, das Datum der letzten Aktualisierung regelmäßig zu überprüfen.